Introduction Walk into any mid-sized Indian city, and you will notice something that people in metro offices tend to forget — most people around you are not thinking in English. They are thinking in Bhojpuri, Kannada, Odia, Marathi, or one of dozens of other languages that never quite make it…